Множественное число исключения

Irregular Plurals of Nouns

Некоторые существительные в английском языке образуют формы множественного числа по особым правилам.

Исключениями, при образовании множественного числа, являются слова, сохранившие древние формы образования множественного числа.

Примеры:

foot [fʊt] – ступня
feet [fiːt] – ступни

goose [ɡuːs] – гусь
geese [ɡiːs] – гуси

tooth [tuːθ] – зуб
teeth [tiːθ] – зубы

louse [laʊs] – вошь
lice [lʌɪs] – вши

ox [ɒks] – бык
oxen [ˈɒks(ə)n] – быки

child [tʃaɪld] – ребенок
children [ˈtʃɪldr(ə)n] – дети

man [mæn] – мужчина
men [mɛn] – мужчины

woman [ˈwʊmən] – женщина
women [ˈwɪmɪn] – женщины

Ряд существительных не меняют форму при образовании множественного числа.

Примеры:

deer [dɪə] – олень
deer [dɪə] – олени

sheep [ʃiːp] – овца
sheep [ʃiːp] – овцы

fish [fɪʃ] – рыба
fish [fɪʃ] – рыбы

means [miːnz] – средство
means [miːnz]] – средства

offspring [ˈɒfsprɪŋ] – потомок
offspring [ˈɒfsprɪŋ] – потомоки

Существительные иностранного происхождения могут сохранять оригинальную форму образования множественного числа.

Примеры:

alumnus [əˈlʌmnəs] – выпускник
alumni [əˈləmnnɪ] – выпускники

radius [ˈreɪdɪəs] – радиус
radii [reɪdiʌɪ] – радиусы

nucleus [ˈnjuːklɪəs] – ядро
nuclei [ˈnjuːklɪʌɪ] – ядра

axis [ˈæksɪs] – ось
axes [ˈæksiːz]] – оси

datum [ˈdeɪtəm] – данное
data [ˈdeɪtə] – данные

synopsis [sɪˈnɒpsɪs] – конспект
synopses [sɪˈnɒpsiːz] – конспекты

Особые правила при образовании множественного числа действуют для существительных:
с окончанием на -f или -fe,
с окончанием на -y,
с окончанием на -o.

Важно знать эти особые правила.